المذكر و المؤنث

13 aprile 2016 0 Di 1001notte

السلام عليكم
اليوم اريد ان ابدا دروس تتعلق بالمذكر و المؤنث
في اغلب الاحيان الاسماء المذكرة في اللغة الايطالية تنتهي بحرف الواو “o”, والاسماء المؤنثة تنتهي بحرف الالف “o” , توجد بعض الاسماء التي لا توافق هذه القاعدة و لكنها قليلة .
مثـــــــــال:
أنا عربيّ —– نقول Io sono arabo ” إيو سونو آرَبو”
أنا عربيّة —– نقول Io sono araba ” إيو سونو آرَبا “
نلاحظ ان كلمة sono و تعني ” أكونُ” ليست ضرورية في اللغة العربية و لكنها لازمة في اللغة الايطالية و على العكس الضمير المنفصل ” أنا” لازمة في لغتنا العربية ليست ضرورية في اللغة الايطالية و يمكننا القول Sono arabo أو Sono araba بدون استخدام الضمير Io.
أمثلة اخرى:
أنا ايطالي —- Io sono italiano او Sono italiano
أنا ايطالية —- Io sono italiana أو Sono italiana
أنا طفل —– Io sono bambino أو Sono bambino
أنا طفلة —– Io sono bambina أو Sono bambina
وهكذا ….
استودعكم الله و الى اللقاء في الدرس المقبل